Gaston: quando a redenção não é possível

A versão live-action de A Bela e a Fera é muito parecida com a animação de 1991, o que já era possível observar nos trailers. Acompanhei muita gente falar mal disso, mas não achei nenhum grande problema. Aliás, a semelhança foi o elemento mais explorado durante a divulgação do filme; todas as cenas liberadas, falas e músicas eram quase — se não totalmente — iguais à animação. A semelhança não incomoda (não aos fãs da história) porque o filme conta uma boa história, e boas histórias sempre valem a pena serem contadas. Contudo, a nova versão apresenta algumas diferenças que, apesar de sutis, conseguem diferenciar o filme da animação.

Atenção: este texto contém spoilers!

Numa entrevista, Luke Evans, que interpreta Gaston no filme, é questionado se seu personagem era mesmo um vilão ou apenas mal-compreendido. E ele responde, assertivo: “não, ele é o vilão”. Se na animação há certa ambiguidade quanto ao caráter de Gaston, o live-action não deixa dúvidas. Ironicamente, ao mesmo tempo que o personagem se torna mais vilanesco e maldoso, ele também parece mais real. não só porque é interpretado por uma pessoa e não seja mais um desenho, mas porque suas falas e atitudes são bem comuns na vida real e representam muito do que há de errado com a sociedade.

A grande lição de A Bela e a Fera trata é sobre não julgar pela aparência e que o amor não surge do nada, mas é algo construído com o tempo. Normalmente relacionamos as duas lições à Fera (Dan Stevens), ou melhor, o príncipe que é transformado em Fera, mas elas — principalmente a primeira — também se aplicam a Gaston.

A Fera, apesar de sua aparência e temperamento assustadores, ganha mais desenvolvimento sobre seu passado e no tempo que passa ao lado de Bela, o que a deixa menos animalesca e mais humana. O príncipe — que desde a animação permanece sem nome — revela que perdeu a mãe ainda criança e foi criado pelo pai abusivo para se tornar um jovem egoísta e superficial que é amaldiçoado anos depois. Bela (Emma Watson) também ganha mais camadas quando é explicado o que aconteceu com sua mãe; ela morreu em Paris durante o surto de peste bubônica e seu pai fugiu da doença para o interior da França com Bela ainda bebê. São pequenos detalhes acrescentados para deixar o filme mais próximo ao passado histórico e também para humanizar Fera e estreitar seus laços com Bela.

A primeira vez que encontramos Gaston ele está no meio da cidade com seu amigo, LeFou (Josh Gad), dizendo como Bela é a garota mais bonita da vila, mas também diferente de todas as mulheres que ele conhece, apenas por ela não querer nada com ele. Para Gaston, a rejeição de bela às suas investidas o incentiva a continuar tentando ao invés de respeitar os sentimentos — ou a falta deles — da moça. Isso soa um tanto familiar, não? A convenção social diz que, quando a mulher diz não ao homem, ela está preservando sua feminilidade e reputação. Não é considerado que mulheres possam dizer não porque de fato não querem o que é oferecido a elas.

Ao contrário da animação, Maurice (Kevin Kline), pai de Bela, não é visto como louco pela população da vila desde o início. Sua reputação só muda quando ele volta do castelo da Fera para tenta resgatar a filha, que se tornou prisioneira em seu lugar. É uma mudança significativa porque, mais tarde, tentando impressionar o pai da mulher que deseja, Gaston aceita ir com Maurice em busca do castelo, mas eles não o encontram. Maurice percebe o interesse de Gaston em Bela e reafirma que a filha nunca se casaria com ele. Para se vingar, Gaston decide abandonar Maurice desacordado e amarrado ao pé de uma árvore, à vista e disposição de qualquer animal selvagem. Para ele, Maurice é apenas um obstáculo que o separa de Bela. Na animação, essa crueldade gratuita só é mostrada contra a Fera; já no live-action, ela é parte da construção do personagem, uma mudança significativa.

Maurice não morre, ao contrário do que Gaston pensa, pois é resgatado por Agathe (Hatie Morahan), a pedinte da cidade. Ele retorna a cidade para mostrar às pessoas a verdadeira face de Gaston, mas não consegue convencer ninguém — além de LeFou, que estava com eles na floresta. Maurice é visto como louco e Gaston providencia sua internação. É nesse momento que Bela retorna à vila para salvar o pai e provar a existência da Fera, mas, como na animação, seu plano dá errado e só serve para incitar Gaston numa caça às bruxas — ou, melhor, à Fera. Gaston parte com o resto dos habitantes para o castelo e deixa Bela e seu pai presos para serem internados como loucos. Inconformados com a rejeição, Gaston decide chamar Bela de louca ao invés de aceitar seus sentimentos. E, novamente, Gaston se prova um mal menos alegórico, e cada vez mais real.

Gaslighting é o nome em inglês para quando mulheres têm seus sentimentos e identidades apagados por homens ao serem chamadas de loucas. Ser “louca”, nesse caso, é não ter controle sobre sua racionalidade e, portanto, dizer mentiras. Bela é chamada de louca quando diz que a Fera não machucaria ninguém. Como pode um animal tão monstruoso ser tão humano? Bela é chamada de louca quando percebe que a monstruosidade não está na aparência da Fera, mas no interior de Gaston.

Bela e Maurice conseguem escapar e a moça parte em busca da Fera para protegê-la de Gaston. No castelo, os habitantes, transformados em utensílios domésticos pela feiticeira, se defendem dos ataques com bastante sucesso. É nesse momento que Gaston mostra sua verdadeira face não só para os inimigos, mas também para seu amigo, LeFou, que quase morre para protegê-lo, e ainda assim é traído. LeFou, então, canta sua fala mais importante: “creio que o monstro errado foi liberto”.

Por ser vaidoso e julgar pelas aparências, o príncipe é amaldiçoado e transformado em Fera. Mas para Gaston, o verdadeiro vilão do filme, não há maldições, feitiços ou lições para serem aprendidas. Sua aparência continua a mesma; ele é um homem atraente do começo ao fim, mas a beleza não significa nada além disso: aparência. Ao final, os erros do príncipe são perdoados e a feiticeira que o amaldiçoou devolve sua forma humana, pois o príncipe, agora, só era um monstro externamente. Para Gaston, porém, não há redenção possível; só resta a sua morte. Pode ser um conto de fadas, mas não deixa de ser cruel. Cego por suas ambições, Gaston morre tentando matar a Fera. Sua morte é causada por ele mesmo e mais ninguém.

Para uma história sem bruxas e madrastas malvadas e alegóricas, a vilania é muito bem representada. Em A Bela e a Fera, a feiticeira até está presente, mas não importa se ela é boa ou má, o antagonismo é todo de Gaston.

A Bela e a Fera recebeu 2 indicações ao Oscar, na categorias de Melhor Figurino e Melhor Produção.